JUSQU'AU 13 JANVIER 2024
///// fermeture exceptionnelle les 29 et 30 décembre ////////

EXPOSITION COLLECTIVE

ÉCHANTILLONS DE SOI

Artistes : ines alpha, Renaud Auguste-Dormeuil, Emilie Brout & Maxime Marion, Grégory Chatonsky, Dasha Ilina, Bettie Nin, Fabien Zocco

Commissaire d'exposition : Dominique Moulon

 

L’échantillon donne l’idée d’un tout et, quand il y en a plusieurs, ils permettent de prendre des décisions. Mais l’échantillonnage est aussi une pratique artistique, notamment des sons ou des images – fixes ou en mouvement – qui consiste à les assembler pour les réassembler, jusqu’à les épuiser. C’est en ligne que les artistes contemporains, de plus en plus souvent, opèrent leurs sélections comme leurs aînés autrefois se fournissaient chez les marchands de couleurs. En ligne, où nous n’offrons que des échantillons de nous-mêmes pour ne jamais véritablement nous livrer entièrement. On y apparaît sous de multiples formes, quand ce n’est pas au travers de multiples identités. Les artistes de l’exposition Échantillons de soi pratiquent d’incessants va-et-vient entre sphère privée et monde de l’art autant qu’entre l’espace du réel et celui du virtuel. Or c’est dans l’entre-deux qu’émergent leurs créations dont les propos et les formes dialoguent.

 

>> communiqué de presse accessible en cliquant ici <<

 

Dans le cadre de Némo — Biennale internationale des arts numériques de la Région Île-de-France, produite par le CENTQUATRE-PARIS, du 30 septembre 2023 au 07 janvier 2024. 

Une co-production le CENTQUATRE-PARIS et CAC La Traverse.

ÉVÉNEMENTS GRATUITS DANS LE CADRE DE L'EXPOSITION :

Visite commentée tous les samedis de 15h30 à 16h
Réservation nécessaire :
 cac-la-traverse.reservio.com

 

Mercredi 29 novembre de 18h à 21h, VERNISSAGE
entrée libre et gratuite tout au long de l'événement

 

Mardi 5 décembre à 19h, ATELIER D´ÉCRITURE ADULTES
durée approx.1h45
Animé par Marc Verhaverbeke des Amis de la Librairie L’Établi.
Réservation nécessaire auprès de la librairie

 

Samedi 9 décembre à 15h30, VISITE L’ART À PORTÉE DE MAINS
durée approx. 1h
Visite commentée bilingue en Langue des Signes Française et en français, pour toutes et tous : sourd·e·s, malentendant·e·s et entendant·e·s
Avec le soutien de la Caisse locale du Crédit Agricole, territoire de Créteil
I Invitez, partagez sur Facebook en cliquant ici
• Réservation nécessaire en cliquant ici

 

Samedi 16 décembre à 15h30, VISITE BLOUP'BLOP

Durée approx 45min
Visite commentée et amusante pour les enfants de 7 à 11 ans.

Réservation nécessaire en cliquant ici.

 

 Saturday 13th January at 2pm, LET'S GO! VISIT

Approx. duration 45 min

Let's visit the exhibition in English! All levels are welcome, even beginners!

A vocabulary list will be provided before the visit.

I Booking required by clicking here 
• Share and invite your friends on Facebook by clicking here 

 

Samedi 13 janvier à 18h, VISITE VIN CONTEMPORAIN

Durée approx. 1h

Éric, vigneron et caviste à Alfortville, invite les participant·e·s à déguster un vin sélectionné par ses soins pour partager sa vision de l'exposition.

Réservation nécessaire en cliquant ici.

///////////// SAMEDI 27 JANVIER ENTRE 15H ET 18H ////////////////////////////////////////////////////////////////////////

RENDEZ-VOUS en LSF
LE CAFÉ-GOÛTER SIGNES JEUX

Moment convivial en Langue des Signes Française, pour toutes et tous à partir de 7 ans.
Des jeux sont mis à disposition du public pour s'amuser en pratiquant la LSF.
Accès gratuit entre 15h et 18h,
 places limitées.

  Cliquez ici pour partager l'événement sur Facebook
I Réservez en cliquant ici ou par SMS au 07 83 57 28 32